viernes, 25 de diciembre de 2009

EL NACIMIENTO MÁS HUMANO DE DIOS

Si analizamos lo que nos cuenta el apóstol Lucas con detenimiento podemos encontrar otra vertiente muy paralela y a la vez tan dispar sobre el nacimiento de Jesús.

Lucas Capitulo 2.


“Aconteció en aquellos días, que se promulgó un edicto de parte de Augusto César, que todo el mundo fuese empadronado. Este primer censo se hizo siendo Cirenio gobernador de Siria. E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad. Y José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David; para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta. Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento. Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.


De este extracto del texto bíblico del aposto Lucas en el capitulo dos hay que resaltar que José acude a la Ciudad de David llamada Belem, porque el era de la casa y familia de David.



Esto unido a que la palabra griega “kataluma” empleada para posada o mesón y también para habitación superior, se menciona también en San Marcos 14:14 dónde indica que:


SAN MARCOS 14:14


και οπου εαν εισελθη ειπατε τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λ

εγει που εστιν το καταλυμα μου οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω.


Que traducido en nuestro idioma ha quedado:

y donde entrare, decid al señor de la casa: El Maestro dice: ¿Dónde está el aposento donde he de comer la pascua con mis discípulos?
14:15 Y él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto; preparad para nosotros allí"


Aquí, el apóstol Lucas proporciona mayor información acerca de la kataluma. Menciona que era una habitación espaciosa y amueblada junto a una casa privada en Jerusalém. El sitio donde Jesús posó junto con sus discípulos prontamente fue conocido como el "aposento alto".


Así que blanco y en botella, dónde José acude es al lugar dónde hay parte de su familia o mejor llamado “clan” y no es más que una casa. Descartamos así la opción del establo porque en el relato Bíblico nunca hace mención a un establo o una cueva. Suele asumirse eso debido al pesebre mencionado. Pero en el mundo antiguo, al igual que en muchas de las culturas primitivas modernas, los pesebres formaban parte conjunta de la casa. Los animales son incluso resguardados dentro de la misma casa por las noches. La cuestión de porque José y María fueron destinados a esta estancia quizás se debiera que ya habían mas familiares hospedados y se les daría más importancia a estos.



Esto es lo que conocemos de las casas de la época en Israel, lo cual aclara más dudas sobre este tema:


Un reducido número de animales de manada fueron alojados no en compartimientos externos de la casa, sino dentro de la casa en alguno de los sótanos. Allí era donde solían guardarse animales, herramientas y semillas. Igualmente, la comida era preparada y consumida en ese lugar. Los dormitorios estaban en los segundos pisos (un sitio “alto”). Los animales dentro de la casa eran protegidos no solo del clima sino de ser robados. Su presencia producía calor y la provisión directa de leche y abono para la siembra.


Fue aquí donde fueron visitados por los pastores y los sabios de quienes también se hace mención posteriormente en San Mateo capítulo 2 haciendo alusión a que "llegaron a la casa" donde María, José y Jesús estaban.


Pero para que todos sigamos teniendo un significado para la Navidad aqui os dejo este precioso video:




0 Comments:

COFRADIEROS DE SEVILLA

COFRADIEROS DE SEVILLA
a_esta_es@yahoo.es
 

blogger templates | Make Money Online